The Kids Are Alright

Não escrevo faz muito tempo…desde que regressei da Argentina. “Não gostaste?”, perguntaram-me alguns amigos. A verdade é que gostei. Gostei imenso! Foi uma viagem tão bonita e intensa que se tornou muito difícil para mim escrever sobre ela. Precisava (julgo que ainda preciso) de digerir tudo o que vivi.                                                                     Serranía de Hornocal Esta viagem foi muito mais do que conhecer a extraordinária Buenos Aires , com todos os lugares já referidos e outros, como: a “ Feria de los Mataderos ” (com as suas saborosas sandwiches de “ vacío ”); o “ Paseo del Rio Vicente Lopez ”; “ La Boca ” ou passear-me por “ El Caminito ”. Em todos eles acompanhada pelo meu muito estimado Alfonso (um verdadeiro anjo da guarda!). Foi mais que rever companheiros de viagens, como ...

For a English version please scroll down Faço parte de um grupo de trabalho internacional que tem por objetivo promover " neighborhoodization " - ou seja a fomentar comunidades de vizinhança e atividades de bairro que concorram para os objetivos sustentáveis do milénio. E a razão é simples. Convictamente considero que as pessoas sabem, melhor do que ninguém, quais são as suas próprias necessidades e que, organizadas, conseguem dar respostas a essas mesmas problemáticas. Talvez por isso, enquanto estive em Buenos Aires , uma das organizações que me foi recomendada conhecer pelo meu amigo Eduardo Cossi foi a "La Poderosa" . Pesquisei o site mas, confesso, não ficou claro para mim o que faziam e foi curiosa que me dirigi ao "Assentamento Transitório" da Zavaleta , uma das muitas comunidades/favelas da capital argentina.        Sara, eu e Kathya            Apanhei o metro até ao Parque Patrícios onde um voluntário, me es...

For a English version please scroll down Quando viajo, faço sempre por conhecer um pouco do trabalho que é desenvolvido na área social, em particular no âmbito da promoção da cidadania ativa. Pois é... nesta viagem não foi diferente e, recomendada pelo meu amigo Eduardo Cossi, fui conhecer a organização “ Yo no Fui ”   – uma organização que desenvolve projetos artísticos e produtivos com mulheres, em prisões na Argentina. Buenos Aires é uma cidade gigante de forma que, apesar de ser Sábado, saí com uma hora de antecedência em direção ao Bairrio de las Flores. Apanhei o autocarro e desci junto ao J ardim de San José de Flores . Notei que estavam a montar um mercado artesanal. Tinha chegado a uma zona muito agradável, ainda que não turística, e esse facto soube-me bem.                                                         ...

For a English version please scroll down A decisão de viajar até à Argentina, nesta altura, não tem a ver com nenhum gosto especial pelo Inverno, mas antes por querer participar de um encontro no norte do País relacionado com “Sustentabilidade”.  Naturalmente, tendo tomado a decisão de o fazer, resolvi tirar mais alguns dias e conhecer um pouco da Argentina. Eu não tenho um particular prazer em estar em cidades, mas confesso que a ideia de conhecer Buenos Aires me entusiasmou. Há muito que o desejava fazer.  Por outro lado, ao longo destes anos tenho feito amigos de muitos sítios diferentes e, havendo possibilidade, é mesmo importante para mim revê-los. Ora, Buenos Aires concentra alguns deles 😊 Dediquei 5 dias para conhecer um pouco da enorme capital sul americana, reencontrar algumas pessoas e conhecer organizações que aqui intervêm. À chegada, ainda que tardia, sou imediatamente imersa num contexto político-económico altamente conturbado de que, confess...